MarukoHalu Shop

Notice: Temporary Suspension of Shipping to the USA

Due to a significant shipping rate increase by DHL starting in 2026, we are currently switching to a new shipping carrier to keep our shipping costs affordable for you.
As a result, shipping to the USA will be temporarily suspended during the following period:

■ Suspension Period: December 28, 2025 – Early January 2026 (Scheduled)

We are finalizing the contract with the new carrier and expect to resume shipping in early January. We appreciate your kind understanding.

アメリカ向け発送の一時停止のお知らせ

提携配送会社（DHL）による2026年からの大幅な運賃高騰の通知を受け、お客様の送料負担を抑えるため、配送会社の切り替えを行います。これに伴い、以下の期間、アメリカ宛ての発送を一時停止させていただきます。

■ 停止期間：2025年12月28日 〜 2026年1月初旬（予定）

現在、新配送会社との契約を進めており、1月初旬には再開できる見込みです。アメリカのお客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。