Description
The Slightly See Through Wrinkled Shirt is a three-button shirt in a smart girl’s size.
スマートガールズサイズのプチ透け3ボタンシャツ「Slightly See Through Wrinkled Shirt」。
This long-sleeved shirt with a three-button design was created with the image of a sexy, yet chic, sister who is never flirtatious, but never overbearing.
セクシーでいてシュッとした、決して媚びることはないけれど威張ることもしない小粋なお姉さんをイメージして制作した3ボタンデザインの長袖シャツです。
Material is a transparent fabric with a strong wrinkle finish.
素材はフワフワ感のある強めのシワ加工が施されたワッシャー素材。
Silhouette is tight when all the front buttons are closed.
シルエットは前ボタンを閉めるとシュッとしたタイトシルエット。
Detailing is a three-button design with a sense of stylishness that opens at the chest and hem.
あえて前ボタンを3つにして、胸元と裾を開けて着る小粋な3ボタンデザインにしました。
By the way, all three front buttons can be closed, but opening the top button will give you a more chic look.
ちなみに3つの前ボタンは全て閉まりますが、一番上のボタンを開けて着ると小粋感がアップしますよ。
Sleeves are super tight.
袖はスーパータイト。
Cuffs have wide slits, and the cuff buttons can be closed, but it would probably be more chic if they were not closed.
袖口は広めのスリット入りで、袖口ボタンは閉まりますが、閉めないほうがきっと小粋です。
Hem is finished with a fine lock so as not to lose the lightness and softness of the fabric.
裾の処理はアンニュイ感を出すために細ロック仕上げにしました。
I think it would be cool to wear it fully open.
フルオープンで羽織っても粋かもしれません。
It can also be used as an inner shirt for outer jackets.
インナーシャツとしても粋かもしれません。
We also challenge you to collaborate with skin color and underwear by using the transparency of the fabric!
肌色やアンダーウェアとのカラーコンビネーションもチャレンジしてみてね。
Model
- SMARTDOLL Mei
- SMARTDOLL Mirai
- SMARTDOLL Chitose Multiverse
- SMARTDOLL Chitose Shirasawa
- SMARTDOLL Future Pear (Cinnamon)
Other products used in the photos | コーディネートで使用した他アイテム
- The Mini Skirt
- Wind Flare Pleats Skirt
- Belt
- Bandana Cap and Ribon
- Good Old Plaid Tight Skirt
- Plaid Pleated Mini Skirt(Beige)
- Trad Jacket 2(Black)
■制作プチ裏話 🙂
最初は袖口をフリルにしてリボンを垂らそうと思ったのですが、可愛らしくなりすぎてデザインとして破綻しているというか粋感も出ませんでした。
いろいろな袖口デザインのパーツサンプルを作って検討した結果、結局カフスデザインに落ち着きました。
物創りあるあるではありますが、MarukoHaluアイテムは常にこんな感じで検討制作しています。
Reviews
There are no reviews yet.