Today’s process is finishing the front crotch of the hiking pants. First, the front crotch seam is sewn.
今日はアウトドアパンツの前股ぐりの仕上げ。まずは前股ぐりを地縫いします。
To achieve a clean curve along the crotch, notches are clipped into the seam allowance.
股ぐりのカーブをきれいに仕上げるため、縫い代に切り込みを入れます。
Turn it right side out and add edge stitching to complete the front crotch.
表に返して端ステッチをかけ、前股ぐりの仕上げは完了。
Next is the final step: finishing the inseam.
次は最後の工程、股下仕上げです。
🙂