
Day 2 of watching motorsports at SUGO with Never-kun. The races for Day 2 were the Porsche Carrera Cup and Super Formula finals.
ネバー君と一緒にSUGOモータースポーツ観戦2日目。2日目のレースはポルシェカップとスーパーフォーミュラ決勝戦。
Continue reading “【Outings with Dolls|ドールとお出かけ】Day 2 of Sportsland SUGO | スポーツランドSUGO 2日目”
【Outings with Dolls|ドールとお出かけ】Sportsland SUGO | スポーツランド SUGO

Visited Sportsland SUGO with Chi for motorsports. On the first day, the intense heat and the speed of the cars made taking photos quite difficult.
ちーさんと一緒にSUGOへモータースポーツ観戦。1日目は猛暑と車のスピードに圧倒されて撮影に苦戦。
Continue reading “【Outings with Dolls|ドールとお出かけ】Sportsland SUGO | スポーツランド SUGO”
【A Small Walk | 散歩スナップ】Senbazuru (a thousand paper cranes) | 千羽鶴


The color combination is lovely.
配色がきれい。
【Prototype | 試作品】Two-piece dress | ツーピースドレス

Prototyping a new two-piece dress.
ツーピースドレスを試作中。
【Outings with Dolls|ドールとお出かけ】Gosen Hachiman Shrine Wind Chime Festival | 五泉八幡宮 風鈴祭

A trip to the Wind Chime Festival with Ruby—and a little comfort test for this prototype blouse.
試作ブラウスの着心地チェックを兼ねてRubyちゃんと風鈴祭へ。
Continue reading “【Outings with Dolls|ドールとお出かけ】Gosen Hachiman Shrine Wind Chime Festival | 五泉八幡宮 風鈴祭”