Today, I’m temporarily attaching the waist loops and the woven label for the outdoor pants. I fix the waist loop pieces and the woven label in place with fabric glue.
今日はアウトドアパンツのウエストループと織りネームの仮付け。ウエストループパーツと織りネームを糊で仮付けしておきます。
There are various types of temporary fabric glue available, but I cover almost all of my needs with PIT Hosomi.
仮付けの糊の種類はいろいろありますが、ほぼPITほそみでカバーしています。
I baste the loop pieces and the woven label in place to finish.
ループパーツと織りネームを仮縫いで固定して完了。
Next up is attaching the waist piece.
次回はウエストパーツの取り付けです。
🙂